Премия Travel In Life Awards - 2019

О премии

"Премия Travel In Life" создана с целью стать «профессиональным гидом», индикатором качества товаров и услуг в туризме, обеспечить независимую оценку существующих игроков на туристическом рынке, а так же в индустрии путешествий. Ценность премии для специалистов и компаний - состоит в авторитетной оценке признанных специалистов отрасли, с выдачей диплома и знака "Премии Travel In Life", открывает дополнительные маркетинговые возможности, а так же предоставляет победителям право использования знака и диплома в рекламных целях.
В рамках премии оценивается качество работы и предоставляемых услуг лучших сайтов, турагенств, туроператоров, турагентов, тургидов и других специалистов туристической отрасли, а так же туристических брендов и производителей оборудования для туристической отрасли, открытий и инноваций в сфере путешествий.
Важным аспектом является дальнейшее продвижение и популяризация участников премии, предоставление информации конечному потребителю о лучших компаниях и специалистах в области туризма и путешествий, которые способны обеспечить уровень и качество обслуживания, соответствующие мировым стандартам.

Договор оферты

Участие в премии Travel In Life - 2019
действителен с 01 января 2019 года
Редация туристического портала travelinlife.ru, именуемая в дальнейшем «Исполнитель», с одной стороны, и любое физическое или юридическое лицо, осуществляющее свою деятельность по направлениям перечисленным в номинациях премии, далее именуемое «Претендент», с другой стороны, далее совместно именуемые «Стороны», договорились о нижеследующем:

Терминология

Премия - комплекс мероприятий направленный на продвижение Претендентов, с целью определения победителя в номинациях по средствам голосования.
Организатор премии - редация туристического портала travelinlife.ru, которая имеет исключительное право на приём заявок к участию, определение состава Жюри премии, привлечение спонсоров, информационных партнёров, поставщиков товаров и услуг в интересах премии.
Жюри премии - утверждается Организатором премии. Жюри определяет победителей премии по результатам голосования.
Сайт премии - официальный веб-ресурс, на котором освещается результаты премии. Ссылка на сайт: https://travelinlife.ru/ .
Специализированные порталы / сайты - профильные веб-сайты партнёров, на которых будут размещены официальные страницы участников премии и модули онлайн-голосования для сбора и обработки полученных голосов. Ссылки на сайты: https://travelinlife.ru/ ;
Номинации премии - группы определяющие направление деятельности участников премии.
Заявка на участие в премии - регистрационная форма, которую необходимо заполнить на сайте премии или ее специализированных порталах с целью участия в выбранной номинации/номинациях.
Организационный взнос - денежный сбор за включение в систему голосования и обработку данных.
Претендент премии (далее Претендент) - физическое или юридическое лицо, подавшее заявку на участие в премии.
Участник премии - физическое или юридическое лицо, включенное в каталог голосования и обработку данных премии.
Победитель премии - физическое или юридическое лицо, набравшее максимальное количество голосов по итогам финального голосования членов Жюри премии.

Общие положения

Настоящий Договор является офертой и адресован любому физическому и юридическому лицу, а так же индивидуальному предпринимателю, которые акцептуют ее условия.
Акцепт оферты (действия, направленные на заключение договора) осуществляется путем заполнения, подписания и отправки Претендентом в адрес Исполнителя заявления об акцепте оферты по форме, приведенной в нижней части текущего документа.
Датой акцепта оферты и датой заключения Договора является дата получения Заявления об акцепте оферты Исполнителем в печатном (бумажном) или электронном виде (по электронной почте). Исполнитель обязуется незамедлительно сообщить Претенденту о получении Заявления об акцепте оферты (по электронной почте).
Термины трактуются в соответствии с действующим законодательством России. При отсутствии однозначного толкования термина, Стороны руководствуются обычаями делового оборота в области Интернет-технологий и рекламы.
Стороны согласились, что в целях Договора ими будет соблюдаться Политика оказания услуг, опубликованная на сайте Исполнителя по адресу https://travelinlife.ru/terms/ (далее – «Условия использования сайта»).

Предмет договора

Претендент поручает, а Исполнитель берет на себя обязательства создать страницу с описанием деятельности Претендента, представив информацию о Претенденте в текстовом и графическом виде, разместить информацию о Претенденте, предоставленную Претендентом, в сети интернет, в том числе на сайте премии https://travelinlife.ru/awards/travel_in_life/ и других специализированных сайтах премии.
Исполнитель обязуется включить страницу Претендента в систему голосования и обработки данных в период проведения Премии Travel In Life в 2019 году.
Администрация премии оставляет за собой право внесения изменений в информацию, опубликованную на странице голосования оформленную Претенденту, стилистического характера, а так же внесение дополнительной информации по поручению Претендента или взятую с открытых источников.
Принимая участие в премии, Претендент дает согласие на использование в рекламных целях предоставленной на специализированных порталах информации без получения от него дополнительного согласия и без уплаты ему какого-либо вознаграждения.

Порядок выполнения работ

Работы начинаются Исполнителем с момента предоставления Претендентом или уполномоченным лицом всей необходимой Исполнителю информации для выполнения работ и оплаты взноса, до включения Претендента в систему голосования на сайтах премии.
Исполнитель, по средствам электронной почты или в печатном виде, направляет Претенденту отчет (описание выполненных работ в свободной форме) о проведенной работе по оформлению страницы Претендента, включении ее в систему голосования и обработки данных.
В случае если работы, предусмотренные настоящим договором, не выполнялись, Исполнитель возвращает Претенденту оплаченные суммы за не выполненные работы или услуги.

Стоимость

Стоимость сбора за включение в систему голосования и обработки данных публикуется на странице премии по адресу : https://travelinlife.ru/awards/travel_in_life/registration/?premium_id=28. Стоимость зависит от выбранной Претендентом номинации.
Сбор за включение в систему голосования и обработки данных после выполнения Исполнителем действий по формированию страницы Претендента возврату не подлежит.
Включение в систему голосования и обработки данных производится Исполнителем на период проведения премии, который проводится не позже 180 дней с момента подачи Претендентом заявки на участие в премии. Включение в систему обработки данных следующих премиях оплачивается Претендентом отдельно.
Дополнительные и рекламные услуги Исполнителя оплачиваются Претендентом по запросу и предварительному обсуждению.

Ответственность сторон

Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего Договора в порядке, предусмотренном настоящим Договором и действующим законодательством страны проведения премии.
Претендент получает право авторизованного размещения текстовой, видео и графической информации на специализированных сайтах, на которых ему оформлена страница для голосования.
Исполнитель не несет ответственности перед третьими лицами за содержание информации предоставленной Претендентом, а также за имущественный, моральный или какой-либо иной ущерб, причиненный в результате использования третьими лицами указанной информации. Исполнитель не несёт ответственности за содержание информации по ссылкам на посторонние ресурсы, публикуемые Претендентами в своих профилях.
Претендент не в праве передавать третьим лицам полученные персональные данные Посетителей. Претендент несет ответственность за сохранность персональных данных переданных по поручению Посетителя сайта с целью получения услуг, товаров или работ Претендента.
В случае утери или разглашения персональных данных, Претендент самостоятельно несет ответственность перед Посетителем сайта, чьи данные разглашены.
Претендент, передавая текстовую, графическую и иную информацию для оформления страницы участника голосования тем самым подтверждает правомерность ее использования в рекламных целях. В случае возникновения претензий к Исполнителю со стороны правообладателей переданной Претендентом информации, размещенная информация удаляется Исполнителем с передачей данных о Претенденте правообладателю. Претендент самостоятельно несет ответственность перед правообладателями за использование информации переданной в рекламных целях Исполнителю.

Расторжение договора

Договор может быть расторгнут досрочно по взаимному согласию сторон, либо в одностороннем порядке, в случае нарушения Претендентом или Исполнителем условий настоящего договора или условий использования сайта опубликованных на сайте Исполнителя по адресу https://travelinlife.ru/terms/

Срок действия договора

Настоящий Договор вступает в силу на период проведения премии, с момента его акцепта (отправки заявления опубликованного в нижней части текущей страницы) Претендентом, оплаты сбора за включение в систему голосования и обработки данных.
Для включения в систему обработки данных и голосования следующих премий Претендентом оформляется отдельное согласие.
Исполнитель вправе изменить условия договора после проведения премии к которому получено согласие Претендента

Правила проведения и описание премии

Премия Travel In Life - 2019 - проводится в с целью определения одних из лучших представителей отрасли. На основании голосования пользователей сети интернет, оценивается популярность и качество оказываемых работ и услуг.
Доступ к предоставленной Претендентом информации имеют: Исполнитель, Жюри премии.
Исполнитель оставляет за собой право отказаться от ряда номинаций при наличии объективных причин, а также учредить новое наименование номинаций.
Исполнитель вправе вносить изменения в настоящие Правила.
Исполнитель объявляет о проведении премии путём размещения официального объявления на сайте премии, а также путём публикаций в средствах массовой информации и в социальных сетях.

Выдвижение на номинирование в премии
Выдвижение на номинирование в премии может проводится профессиональными союзами и ассоциациями, брендами, а также путём самовыдвижения.
Для участия в премии Претендент должен подать Заявку на участие в премии в выбранной/выбранных номинации/номинациях сайтах премии, а так же оплатить сбор.

Порядок определения победителей
Голосование проводится на сайте премии а так же его специализированных сайтах. Все специализированные сайты премии объединены в единую систему голосования и обработки данных.
Для того чтобы оставить голос за участника голосования, посетителю сайта необходимо авторизоваться с использованием социальной сети или заполнения анкеты.
Вес голоса посетителя определяется Исполнителем.
Посетитель премии может отдать свой голос:
- один за специалиста;
- один за организацию;
- один за бренд.

Подведение итогов голосования
С 01.01.2019 по 15.12.2019 на официальном сайте премии стартует онлайн-голосование.
Участники премии могут приглашать коллег, а так же друзей принять участие в голосовании путем отправки ссылки на страницу голосования или размещения текстовой или графической информации на своем сайте, порталах, а так же социальных сетях.
Определение победителей премии осуществляется Исполнителем (Жюри премии) посредством подсчета голосов полученных в результате электронного голосования на сайте премии.
Победитель в номинации "Персона Года" определяется посредством подсчета голосов полученных в результате электронного голосования. В номинации "Персона Года" определяется один победитель без определения позиции остальных участников.
Претендент соглашается с тем, что победитель определяется по итогу голосования на сайтах премии.
Акцепт договора оферты Претендентом лишает права выдвигать претензии к организаторам премии относительно занятой позиции и итогу голосования.
Обработка и объявление результатов онлайн-голосования состоится до 20.12.2019.
Протокол голосования и отчёты комиссии премии не публикуются в открытых источниках, предоставляются для ознакомления только по письменному запросу Претендента в офисе или месте определенном Организатором премии путем демонстрации итогов на экране компьютера, без предоставления распечаток.

Церемония награждения.
Торжественная церемония награждения пройдёт 20 ДЕКАБРЯ 2019 в режиме ОНЛАЙН ТРАНСЛЯЦИИ.
Официальная информация о церемонии награждения и Победителях будет опубликована на сайте премии, в СМИ (в том числе и выступающих информационными спонсорами премии), а также посредством других способов коммуникаций.
Решение Жюри премии оглашается во время торжественной церемонии и до этого момента является конфиденциальным.
Награды и дипломы вручаются их обладателям в течение 30 дней с момента её проведения.
Организатор имеет право изменять сроки определения Победителей премии или срок окончания проведения премии (при условии информирования об этом на сайте премии).

Награды премии.
Для победителей премии предназначены следующие награды:
- диплом участника премии (в электронном виде).
- диплом победителя премии (Для победителей тематических номинаций с указанием занятой позиции от 1 до 10).
- специальный приз (Инициаторами таких призов могут быть Организатор, спонсоры и партнёры премии.)

Использование статуса победителя премии
Победители премии имеют право использовать присвоенные в рамках премии статусы в рекламных целях с обязательным указанием года, в котором они получили данный статус.
Информация о победителях премии публикуется на сайте премии.

Использование персональных данных (соглашение).
Продолжая регистрацию для участия в голосовании путем заполнения анкеты, Претендент дает согласие (Акцепт заявления об акцепте оферты по форме, приведенной в приложении к Договору и опубликованной в нижней части текущей страницы) на обработку Организаторами премии всех персональных данных (ФИО / название организации, город, телефон, E-mail, фото и видео материалы), а так же других данных с целью участия в премии, аутентификации, отправки информационных материалов, ответов на запросы и заявки, получения рекламных и специальных предложений, информации о деятельности премии, а так же условий настоящего договора и условий использования сайта опубликованных по адресу https://travelinlife.ru/terms/
Хранение персональных данных предусматривает действия по обеспечению их целостности и соответствующего режима доступа к ним.
Персональные данные Претендентов хранятся не более, чем это необходимо в соответствии с их назначением и целям их обработки, если иное не предусмотрено законодательством.
Персональные данные Претендентов удаляются или уничтожаются в порядке, установленном в соответствии с требованиями законодательства или условий использования сайта https://travelinlife.ru/terms/

Скопируйте , заполните, распечатайте, подпишите + поставьте печать

Пришлите скан подписанного заявления по электронной почте: [email protected]

Заявление о присоединении к Договору оферты
Премия Travel In Life - 2019
Данным заявлением, Претендент подтверждает свое согласие с договором оферты опубликованного на сайте премии расположенного по ссылке: https://travelinlife.ru/awards/travel_in_life/ , присоединяется к договору, а так же поручает Исполнителю создать от его имени страницу для голосования с описанием деятельности Претендента, представив информацию о Претенденте в текстовом и графическом виде (в том числе фото Претендента и видео с его участием), контактную информацию (адрес, телефон и другие контакты), разместить информацию о Претенденте на специализированных сайтах премии.
Претендент
Имя или Название организации:
Контактное лицо:
Контактный телефон:
Контактный e-mail:
Адрес оказания услуг или юридический адрес:

Представитель претендента
Контактное лицо:
Контактный телефон:
Контактный e-mail:

Согласие на использование персональных данных.
Претендент дает согласие на обработку Организаторами премии персональных данных (ФИО / название организации, город, телефон, E-mail, фото и видео материалы), а так же других данных с целью участия в премии, рекламных кампаниях, аутентификации, авторизации, отправки уведомлений, получения рекламных и специальных предложений, информации о деятельности премии.
Согласие с условиями сайта и политикой конфиденциальности
Претендент соглашается с условиями использования профессиональных сайтов премии на одном из которых будет опубликована информация о Претенденте.
Ссылки на условия использования сайтов и политика конфиденциальности:
https://travelinlife.ru/terms/
Дата:
Подпись: